[アトリエメゾンデコ]世田谷区でトロッケンクランツ、カルトナージュの教室を主宰しています。


by cedarrrose

画像一覧

Bonjour! & Hello!

 
d0144528_3462121.jpg

皆様、、元気です!生きてます!<^^>
本に出来そうな(喜劇みたいな)1週間があっという間に経ちました^^

ここはカナダか、フランスか、、、、
ふとわからなくなるMontrealの印象はまず「バイリンガル」(基本はフランス語)。
スーパーのレジからバスの運転手さんから子供まで。。。
必ずあいさつから始まるので、「Hello」と返すとその後は英語、「Bonjour」と返すとフランス語、相手に合わせて切り替わります。テレビもフランス語と英語、どちらもチャンネルがたくさんあります(アトムがフランス語しゃべってた)
移民も多いので、フランス語+英語+両親語という人も少なくなくて、なぜ自分がどちらも満足に話せないのか???不思議なくらいです(爆)
d0144528_4124276.jpg

でも落ち込む時間はなく、この1週間学校準備でバス地下鉄を乗り継ぎ、1人動き回っていたので、度胸だけはつき、笑える英語で聞きまくり(最後はMerci!)、規定の体操服、規定のファイル、規定の制服を買う等(これがバラバラなのです@@)、私にとっては大きな難関を突破しております(爆)
まあ、なによりもこちらの方が親切にして下さるんでね^^
d0144528_4132811.jpg

それからなんといっても食事が美味しい!!
カフェの軽食から、きちんとしたレストラン、スーパーの果物、パン。
前評判通り、美味しいです♡
1週間経っても、げんなりしません。。
これって日本人にとっては大きい事ですよね~。
d0144528_4182987.jpg

写真はスクールバスの送り迎えで玄関からパチリ(こっちに来てからカメラを持ち歩くように)
本当に季節が移り変わるいい時期に来たなあと毎日思います。
札幌と同じような気温らしく、もう来週には最低気温がマイナスに入るので、
冬支度でダウンタウンの冬物売り場も大賑わい。
流行りのファーもこちらでは実用そのもので、零下で頭と顔ををどう守るかが大切とか。。
d0144528_4305631.jpg

おっともうそろそろ幼稚園以来のお迎え時間(これが子供に好評)
それでは生存報告第一弾でございました~^^
d0144528_4425253.jpg

[PR]
by cedarrose | 2010-10-19 04:49 | ライフスタイル

ライフログ


素敵なカントリー 2012年 12月号 [雑誌]

「素敵なカントリー」
コーナーを担当しました♪

レッスン日のお知らせ
Atelier Maison Deco


*卒業生のお教室*
[兎座 トロッケンクランツ日吉教室 ] 

[Atelier le Pin]
横浜市南区


[Atelier Tear Drop]
東京都世田谷区

[Ruban d'ange]
岩手県盛岡市



Trockenkranz本部

Atelier mimosa

Atelier Cartonnage


nantucketbasket
(hamadayama)

カテゴリ

全体
お知らせ
作品
トロッケンクランツ
カルトナージュ
ライフスタイル
写真

その他のジャンル

ブログジャンル

ハンドメイド

画像一覧